“La letteratura italo-canadese” di Carmen Concilio, Giulia De Gasperi pubblicato a Novembre 2025 per Les Flâneurs Edizioni

Le autrici e gli autori italo-canadesi formano una comunità varia, vivace e proattiva: si tratta di artiste e artisti, docenti che operano in vari campi del sapere, della cultura, delle arti (anche visive e fotografiche), dell’intrattenimento e dei nuovi media. Il genere cui attingono i loro scritti, la varietà dei temi trattati, le modalità stilistiche, linguistiche, espressive, affettive, così come le urgenze dell’etica ed estetica LGBTQIA+ sono tutte da scoprire tra le pagine di questa antologia. Ormai la terza generazione di italodiscendenti è all’opera in dialogo con chi l’ha preceduta, in continuità con gli obiettivi già raggiunti dalla prima generazione di immigrati italiani in Canada e dalla seconda generazione di italo-canadesi, ma anche con nuove istanze in punta di penna. Se l’Italia è per alcuni un ricordo, per altri è la lingua prescelta, insieme al dialetto regionale di provenienza, il Canada è l’humus su cui le narrazioni – declinate nei vari generi, romanzo, poesia, racconto, weblog, fototesto, saggio – si radicano e crescono intrecciando passato, presente e futuro, con uno sguardo al di qua e al di là dell’Oceano.
AUTRICI
Carmen Concilio è professoressa ordinaria di Letteratura inglese e anglofona all’università di Torino. Studiosa e traduttrice di letteratura canadese e postcoloniale più in generale, ha pubblicato numerosi studi sulle letterature, autrici e autori dei paesi di lingua inglese.
Giulia De Gasperi è editor e traduttrice letteraria. Appassionata del Canada e della sua letteratura, cura per la casa editrice Les Flâneurs Edizioni la collana Canada. Abita a Prince Edward Island.
Titolo: La letteratura italo – canadese
Autrici: Carmen Concilio, Giulia De Gasperi
Casa Editrice: Les Flâneurs Edizioni
Pagine: 296
Data di uscita: Novembre 2025
Genere: Narrativa Contemporanea

Sono principalmente moglie e mamma di due splendide ragazze ed ho la passione per la musica ma soprattutto per la lettura. Leggo di tutto romanzi, saggi, storici, ma non leggo libri nè di fantascienza né di horror.